灌翻天

　8個月前，自宅用電腦日文XP中毒以來，執行速度日慢，因為平常用的機會不多，所以一拖再拖。今天終於下定決心重灌，但是剛灌完XP，就發現事情比想像中麻煩。

　因為，Windows的多重開機系統，是擺在舊式Window上，也就是一臺硬碟同時裝XP與VISTA時，如果只有VISTA部分重灌，對多重開機系統沒有影響。但若是XP重灌，分割完全格式化後，多重開機系統也一併消失，倒頭來連VISTA部分也要再重灌一次才行。

　本日日文XP部分完成，但已經沒有力氣再忙下去了，接下來還要移動、備份VISTA部分的資料後，才能重灌VISTA；而VISTA部分要重裝的應用程式，當然比日文XP部分的遊戲還多，至少明、後兩天，在家有忙不完的事，暫時無法正常使用電腦了。

箸下識歲月

　有感於近日食欲不振，7月12日利用難得能請假的機會，到已經5個多月沒去的臺北市臨沂街鍋膳用餐。雖然是盛暑中的平日中午，客人仍比想像中還多（須事先預約）。一樣的梅花豬肉鍋加豆腐，好吃是好吃，但不知是自己最近食量減少還是糖尿病影響味覺，以前最欣賞的豬肉與醬油鮮味，現在竟覺得有微妙的差別。

　然而比起食不知味，更令小生感慨之處，是老闆娘向旁邊的長輩介紹，今年小學畢業，暑假穿上店裡制服來幫忙的女兒，出落得亭亭玉立。1993年為了找精製動畫坊，第一次來此用餐（當時的舊店在現行新店之巷南），沒想到就這樣過18年了。

　餐後搭捷運南港線，至微風廣場超市買阿舍乾麵。順便花60元買一罐義大利萊姆汁一嘗，喝起來比想像中苦澀，連回公司後肚子還一直不舒服（默）。

除了熱血之外

　最近網上難得與人討論，偶有發言，又往往前詞不對後語；繼右手之後，連腦筋也快不聽使喚了？自重自重。

　7月2日凌晨，於全家便利商店入手＜商業週刊＞1232期，特集是為今夏臺灣電影造勢的“熱血”。看到對小生既熟悉又遙遠的這兩個字，就不禁想到先前在K島漫畫版看到的臺灣漫畫討論串，兩方面都有20年來識者心知肚明，但是至今難以解決的老問題。

　去年年初，在京華影城看了＜艋舺＞，片子不錯，但入手包裝精美的電影原聲帶CD後，卻確認了一件事。整部電影使用的配樂，除了反映背景的1980年代流行音樂外，實在乏善可陳，與流暢的劇情與和演員的演技不成正比；21世紀的電影，只有靠四分之一世紀前的歌曲才能打動人心嗎？

　商週特集中當然提及這點，有導演、製作人勇於嘗試，也找得到金主願意豪賭，甚至也有不計往事樂於捧場的年輕人。但是幕後支撐電影製作的攝影、燈光、音樂、道具甚至場地依然捉襟見肘。現在拍電影的人少，以蠟燭兩頭燒的方式還可以勉強應付，等氣球吹大了，更多人想下場搶進，而沒有充實的製作條件時，才是臺灣電影真正的大患。

　臺灣漫畫又何嘗不是如此？即使作品暢銷，漫畫家所賺的錢還是不多，更談不上高薪雇用肯吃苦耐勞的優秀助手。出版社靠政府輔助，而能不計盈虧維持雜誌生存，卻也難以培養專業編輯、行銷，何況編劇。於是近年來市場雖不乏知名作品，但大半仍是靠漫畫家單打獨鬥，要擴大市場，改變成見依然十分辛苦。

　熱血可以發光發亮，感動人心，但是千里之行，畢竟還是需要好的道路與馬匹，才能行之久遠。

林政德＜Young Guns＞連載始末記

　＜Young Guns＞連載開始於時報文化＜星期漫畫＞月刊1990年10月號，不過僅四回，＜星期漫畫＞就宣佈休刊，轉移到華尚文化＜週末雜誌＞雙週刊（1980年代末期至90年代初期台灣青少年流行情報雜誌的開祖，也是引進韓漫的先驅）連載，但是才兩回，＜週末雜誌＞也告休刊，所以單行本第1卷是在大然出版。

　當時第1卷先後有大本（B5判）和小本（32開）兩種版本。但是市場反應，比較喜歡大本字大畫面清晰。所以第2卷以降雖然換了不少出版社，都只有大本沒有小本，小本第1卷反而成了珍品。

　第1卷出版不久，初代編劇黃河先生不幸謝世，連載再開計劃也中斷一段時間。直到1992年才在大然文化＜TOP勁少年＞週刊（集英社＜少年JUMP＞週刊臺灣版之一）連載再開，由納蘭真先生編劇。1993年，＜Young Guns＞推出兩集OVA，市場反應不惡，可是片尾題名未列納蘭先生之名，引起納蘭先生不滿，認為有剽竊創意之嫌，雙方興訟，打了很多年的官司才擺平。所以大然連載時代的後半（5～6卷）改由姚華緋先生負責編劇。

　1995年＜TOP勁少年＞休刊後，＜Young Guns＞又中斷一段時間，直到1997年11月才在尖端出版＜TEMPO活躍＞半月刊（講談社＜Young Magazine＞週刊臺灣版）1997年22號連載再開，並一併買下先前大然版單行本版權重出，只是這時就沒有編劇分勞了。＜Young Guns＞在＜TEMPO活躍＞連載了一年多（7～9卷），其間還出了一本畫集，直到尖端改變經營策略，＜TEMPO活躍＞休刊為止。

　十年前，臺北市新學友書店仁愛店地下室舉辦一場臺灣漫畫座談會，當時小生曾向游素蘭先生詢及＜Young Guns＞連載中斷之因。游先生之言云，林先生熱愛棒球，不但自備球具、服裝，找了很多資料研究，甚至還參加職棒球隊訓練體驗，想畫熱血棒球漫畫，可是編輯和讀者期待的是袁建平＜我的奮鬥＞（後宮戰記）校園喜劇。林先生夾在中間十分苦惱，＜Young Guns＞後半主線搖擺不定，正緣於此。

　之後林先生有感於雜誌連載的不穩定，1999年在太太星亞幫忙下，自己開了陶林出第10卷。但是2000年林先生到大陸發展畫＜鹿鼎記＞，所以楊日成手中的菜刀一舉就是11年，接下來的事相信不少人都很清楚，也就不多提了（默）。至2010年，才與臺灣角川合作，推出最後2卷。

　2011年6月4日，Komica漫畫版有問＜Young Guns＞連載曲折者，述歷年見聞為文以應之，並允他人轉載於PTT臺漫板。今取其文略加刪正，姑備公案云，2011年6月30日改訂。

山本作兵衛

　　山本作兵衛（中文維基）

　今年5月25日，福岡縣田川市與福岡縣立大學所藏的山本作兵衛煤礦紀錄畫與相關資料，獲得聯合國教科文組織認定世界記憶遺產，是為日本首例。只是臺灣新聞媒體不見關切，即使海外中文媒體報導亦寡，爰譯日文維基條目於此，雖參考日本相關新聞略有加筆，然亦無幾也。

　看到這則新聞時，第一個想到的是臺灣同樣以煤礦、礦工為題材，1970～80年代聞名一時的畫家洪德麟先生（1911～1996）。洪先生早年受日本專業美術教育，到礦場當職員也是為了賺取出國留學費用，只是沒想到一幹就是35年；山本氏則是從小就下坑工作，晚年退休後為了想告訴後人筑豐煤礦全盛期的景象人情，而執筆作畫，用的是日本民俗畫風。所以主題雖同，風格卻完全迴異，但都是日式煤礦工業文化的見證。

　可嘆者，洪先生的畫作，近年整理表揚者有限，除美術界外世間亦罕知其名，連中文維基目前也未有條目。所幸年月尚近，傳記、作品集猶可入手，他日必為先生撰條目，以補闕文。

大地奔馳之夢

　前日，看了＜俺たちに翼はない＞電視動畫第11集，明日香將鷹志拉回現實那段，感觸良深。本作其實有點神似＜ドラゴンクエストⅥ 幻の大地＞，主角穿梭於不同世界（？）間，尋求故事的真實；不過＜おれつば＞的訴求層年齡畢竟較高，所以才能接受更複雜卻也更細膩的述事方式。再找到這篇故事詳細解說後，本日毫不猶豫就在bk1買了遊戲畫集兼解說書＜俺たちに翼はない パーフェクトビジュアルブック＞。離6月4日入手＜タクティクスオウガ 運命の輪 Art Works＞還不到半個月，也幸而最近除雜誌與若干Mook外，無需再購買其他高價軍事、歷史書籍（有廉價二手書可以入手），不然荷包就更難看了。　

　　劉克襄：看不見的高鐵麵包（聯合報＼2011年6月16日）

　臺灣高鐵旅程時間太短，難以享受便當，是高速交通工具的宿命。但是國人對精緻便當反應不良，知味者寡，正是大眾飲食習慣還停留在「量勝於質」的階段，又何怪高鐵麵包疏於包裝行銷？

午後驟雨

　停服草藥一週，胃口漸復，體力亦有所改善，只有右手疼痛益甚，寫出來的字幾同鬼畫符。

　6月8日下午，入手小說＜ToLOVEる 危ないガールズトーク＞（集英社Jump j-Books＼2009年），6月9日晚間截稿後才有空開箱一讀。長谷見沙貴的邊劇，雖不過剩服務男性讀者之嫌，但故事情節意外的還不錯；矢吹健太朗的插繪用鉛筆素描畫風，與以前所見＜Black Cat＞小說版迥然不同，和同時入手的出道作＜邪馬台幻想記＞（集英社文庫＼2008年）附錄素描相比，多年來進步之跡著實可觀。可惜ワカツキヒカル（若槻光）的文筆平板，讀後總覺得少些餘韻。


　　ファンの皆様へ（ぷろだくしょんバオバブ デスクのつぶやき）

　6月10日晚間，臺北大雨傾盆，網上始知川上とも子女史於6月9日午後逝世，享年41歲，謹祈冥福。