2015年現在,網上要查<日本書紀>、<續日本紀>的白文古寫本、刊本、古注釋書,可以利用日本國立國會圖書館近代デジタルライブラリー(預定2016年5月底與國立國會圖書館デジタルコレクション整合)、大學或民營商業電子資料庫,乃至民間個人網站(如
久遠の絆);要找日文現代語譯,也有電子書(<續日本紀>有講談社學術文庫電子書,反而是<日本書紀>沒有)。但是像<日本書紀>岩波書店日本古典文學大系、小學館新編日本古典文學全集本,<續日本紀>岩波書店新日本古典文學大系本那樣,漢文語譯對照學術水準級注釋本電子書,則猶未之見,而單行本不論體積和價格都很可觀,只有<日本書紀>岩波書店日本古典文學大系有岩波文庫本,但一套五冊含稅也要6934日圓,於一般讀者終為不便。
2 則留言:
頗早就知道這個Data Base,不過因為要註冊所以從沒連進去過。
https://base3.nijl.ac.jp/
新編日本古典文學全集、東洋文庫等,有JapanKnowledge電子資料庫可查
http://japanknowledge.com/
但也是年費會員制。
張貼留言