2014年1月5日 星期日

趙翼番舶詩

峩峩百丈船,橫潮若山嶂。一載千婆蘭番語三百斤為一婆蘭,其巨不可量。
前繪鷁首獰,旁點魚目眻。器大資材多,製造費萬匠。
山艻水桫欏,取其耐鹹浪。兼防磁石觸,鑌鐵非所仗。
錮以石腦油,釘之桄榔杖。其艙分數層,一一橫板擋。
闢竇列銃炮,庋閣實貨藏。水櫃百斛泉,米囷千石餉。
入則縋而下,出則緪以上。閉成墨穴昏,開有線天亮。
後樓為明窗,主者居頗暢。玻瓈嵌綺疏,辟支裁錦帳。
架土有菜畦,列盆作花當。瑣屑無不備,益見袤且廣。
當其泛海來,澎湃乘溟漲。柁師視羅經,芒芴辨厥嚮。
張帆三桅竿,卷舒出意創。頹若垂天雲,足使紅日障。
瞬息千百里,凌虛快奔放。操舟不以力,役使罡風壯。
渾茫一氣中,孤行空所傍。星斗互出沒,日月相摩盪。
雨每陰火騰,晦或赤光煬。時遇難陀龍,掉尾濤激宕。
亦有摩竭魚,欲吞輒引吭。奇險出頃刻,奮死起相抗。
百門佛朗機,轟迸毒霧瘴。激射罄弩矢,拋擲到缶盎。
號咷呼天妃,哀慘籲神將。力憊幸得脫,魂魄數日喪。
嗟爾海外人,豈愛魚腹葬。不惜九死行,為冀三倍償。
重利而輕生,舉世固同恙。伊余過虎門,適遇碇五兩。
梯登試一觀,心目得超曠。賈胡碧眼睛,魋曷迥殊狀。
窄衣紫裹身,文𦇧不挾纊。腰帶金錯刀,手斟玉色釀。
免冠挾入腋,鞠躬作謙讓。云以敬賓客,其俗禮所尚。
噞喁語舌人,此舶縱高閌。若在重洋中,只如豆子樣。
其理固有然,斯言信非妄。因思九州大,稗海環漭瀁。
天實間隔之,誰能使內向?惟中國有聖,休氣遠乃望。
睹茲重譯通,足徵景運旺。陋彼漢張騫,區區考蒟醬。
儒臣忝守土,行邊細諮訪。時清梯航集,洵屬和會鬯。
亦貴撫馭宜,俾奉條約諒。逐末犯風濤,其氣頗飛颺。
奸民暗勾通,市儈諛供養。懷柔固在綏,瑕釁亦需防。
作詩諗久遠,不同小海唱。

趙翼<甌北集>卷十七

 #案:是詩在<甌北集>卷十七之九(上海古籍出版社1997年點校本,上冊344~345頁),標卷子注:「起庚寅十月,至辛卯七月」。考之年譜,蓋乾隆三十五年(1770)末廣州知府任內所作也。
 *本篇請用IE瀏覽(Chrome無法顯示部分罕用字)。

沒有留言: